-
1 journal filmé
сущ.общ. кинохроника -
2 journal
m1) газетаjournal mural, journal placard, journal-affiche — стенная газетаjournal des modes — журнал мод2) дневник, журналtenir un journal — вести дневникjournal de classe бельг. — тетрадь для записи домашних заданийjournal intime — личный дневник4)5) ист. морг ( мера площади) -
3 journal
ʒuʀnalm1) Zeitung f2) ( intime) Tagebuch n3)4)5)journal1 (quotidien) Zeitung féminin; (local) Anzeiger masculin; (hebdomadaire) Zeitschrift féminin; Beispiel: journal de mode Modemagazin neutre3 (mémoire) Beispiel: journal [intime] Tagebuch neutre; Beispiel: journal de bord navigation Logbuch neutre4 (média non imprimé) Beispiel: journal filmé Wochenschau féminin; Beispiel: journal télévisé [Fernseh]nachrichten Pluriel -
4 journal,
aux m. et adj. (bas lat. diurnalem "de jour", devenu jornal, journal, journel) 1. вестник; journal, illustré илюстрован вестник; le Journal officiel Държавен вестник; le journal, du soir вечерен вестник; marchand de journaux продавач на вестници; coupure de journal, изрезка от вестник; 2. дневник, книга; journal, de bord бордови дневник на самолет или кораб; journal, de marche дневник за хода на експедиция; 3. ост. земя, която може да се изоре за един ден; 4. редакцията на вестник; écrire au journal, пиша до редакцията на вестник; 5. adj. ост. всекидневен. Ќ livre journal, счетоводна книга; journal, mural стенвестник; journal, parlé радиожурнал; journal, filmé кинохроника; преглед на събитията ( по телевизията). -
5 coupure
[kupyʀ]Nom féminin corte masculinocoupure de courant corte de eletricidadecoupure de journal recorte masculino de jornal* * *coupure kupyʀ]nome femininocoupure au doigtcorte no dedocoupure d'une scène dans un filmsupressão de uma cena num filme3 (jornais, revistas) recortes m. pl.coupure de presserecorte de um jornal4 (água, gás) cortecoupure d'électricitécorte de electricidadepetites coupuresnotas pequenas
См. также в других словарях:
Journal Filmé — Le journal filmé est un genre cinématographique. Il s est surtout développé depuis les années 1960 grâce à la démocratisation des moyens de production, et encore plus depuis la fin des années 1990 avec l apparition du format DV. Le cinéaste filme … Wikipédia en Français
Journal filme — Journal filmé Le journal filmé est un genre cinématographique. Il s est surtout développé depuis les années 1960 grâce à la démocratisation des moyens de production, et encore plus depuis la fin des années 1990 avec l apparition du format DV. Le… … Wikipédia en Français
Journal filmé — Le journal filmé est un genre cinématographique. Il s est surtout développé depuis les années 1960 grâce à la démocratisation des moyens de production, et encore plus depuis la fin des années 1990 avec l apparition du format DV. Le cinéaste filme … Wikipédia en Français
Journal Intime — Pour les articles homonymes, voir journal intime (homonymie). Un journal intime (ou personnel) est un écrit qui aborde généralement les sentiments, pensées et aventures intimes de son auteur. Il a la particularité d être rédigé régulièrement,… … Wikipédia en Français
Journal intime — Pour les articles homonymes, voir journal intime (homonymie). Un journal intime (ou personnel) est un écrit qui aborde généralement les sentiments, pensées et aventures intimes de son auteur. Il a la particularité d être rédigé régulièrement,… … Wikipédia en Français
journal — journal, aux [ ʒurnal, o ] adj. et n. m. • 1119; bas lat. diurnalem « de jour », devenu jornal, journal, journel→ journellement I ♦ Adj. Vx Relatif à chaque jour. ♢ (1543) Mod. Comm. Livre journal, et subst. journal : livre de commerce, registre… … Encyclopédie Universelle
Journal intime — 1) Caro diario Comédie de Nanni Moretti, avec Nanni Moretti, Renato Carpentieri, Raffaella Lebboroni, Claudia Della Seta. Pays: France et Italie Date de sortie: 1993 Technique: couleurs Durée: 1 h 40 Prix: Prix de la mise en scène … Dictionnaire mondial des Films
Marsiho (Journal du FID 2004) — est le journal filmé de Gérard Courant réalisé pendant le Festival international du documentaire (FID) de Marseille en 2004. Ce film fait partie des Carnets filmés que le cinéaste tourne depuis les années 1970. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… … Wikipédia en Français
Caricatures de Mahomet du journal Jyllands-Posten — Les « caricatures de Mahomet » sont une série de douze dessins parus dans le journal danois Jyllands Posten. Ces douze caricatures sont les réponses de douze dessinateurs à Kåre Bluitgen, un écrivain se plaignant que personne n ose… … Wikipédia en Français
Diariste — Journal intime Pour les articles homonymes, voir journal intime (homonymie). Un journal intime (ou personnel) est un écrit qui aborde généralement les sentiments, pensées et aventures intimes de son auteur. Il a la particularité d être rédigé… … Wikipédia en Français
Wordlog — Journal intime Pour les articles homonymes, voir journal intime (homonymie). Un journal intime (ou personnel) est un écrit qui aborde généralement les sentiments, pensées et aventures intimes de son auteur. Il a la particularité d être rédigé… … Wikipédia en Français